Traducción de artículo de Michele Geraci publicada en globaltimes.com.cn
En pocas horas, Occidente no solo ha perdido Afganistán, que nunca había poseído, sino que ha desperdiciado años, décadas, siglos de posición moral, defensora de los derechos de los débiles, de los derechos humanos, de los derechos de las mujeres, de un promotor de la democracia. Sin embargo, la traición que Occidente perpetró contra los ciudadanos afganos, que son los que pagarán el precio de las decisiones políticas de Occidente, se resquebraja, de hecho, destruye hasta el último baluarte ético del que Occidente se jactaba: ser los campeones de la justicia internacional y protector de los oprimidos del mundo.
Poco importa quién tiene la culpa, y aquellos que me conocen pueden demostrar que nunca señalo con el dedo las acciones de gobiernos individuales de países extranjeros soberanos que son libres de elegir sus políticas como mejor les parezca. Sin embargo, a los ojos del mundo, Occidente, la OTAN, la alianza atlántica, Estados Unidos, Europa incluida Italia, se perciben como un todo indistinguible que comparte tanto los éxitos como los méritos, así como los errores y derrotas, como hoy.
Después de todo, nuestros medios de comunicación, expertos y algunos de nuestros políticos han estado compitiendo durante varios meses para reclamar nuestros valores atlánticos y alianzas internacionales. Hoy llega la factura por estos valores no especificados, que espero que no sean las escenas vergonzosas del aeropuerto de Kabul.
El verdadero ganador de este desastre es China. Una sabia estrategia basada en dos pilares: 1) no intervención militar en el exterior y 2) cooperación económica para el desarrollo. En otras palabras, China prefiere el enfoque de la Ruta de la Seda al camino de los tanques. Un enfoque que privilegia el desarrollo de la infraestructura, el transporte y las inversiones al de la guerra.
Es un enfoque que fue la base del Memorandum de Entendimiento Ruta de la Seda que Italia firmó en 2019, durante el gobierno de Conte I, para que Italia también pudiera participar en el desarrollo de países con inversiones y brindar prosperidad a los pueblos, en lugar de traicionarlos y enviar soldados a arriesgar sus vidas. China es inteligente y no caerá en la trampa de la intervención militar, la piadosa esperanza de Occidente, sino que celebrará acuerdos comerciales con el nuevo gobierno afgano, sumando así otro punto de tránsito hacia el Océano Índico y los puertos de Pakistán, utilizando también la presencia pastún en ambos lados de la frontera entre Afganistán y Pakistán. Pakistán ya se ha integrado económicamente firmemente con China. India ya está lejos y demasiado ocupada con serios problemas internos para poder opinar sobre el tema. De hecho, afortunadamente para India, se mantendrá fuera y luego, cuando sea el momento adecuado, India también desenterrará el hacha con China, cuando el país habría entendido que no podrá contar con ninguna contribución económica de Occidente. .
Sin embargo, no solo la India, el desastre que ha provocado Occidente tiene otras ramificaciones. Con esta debacle sin atenuantes, Occidente ha conseguido apostar la confianza de todos aquellos países asiáticos con China que, hasta hace muy poco, veían a Occidente como un aliado con el que contar en cualquier disputa. Está claro que la vieja duda siempre presente en Asia durante 60 años de ser meros peones que se pueden gastar en intereses occidentales, se ha convertido desde entonces en un riesgo más real, si no en una certeza. El concepto de aprovechar sus temores para llevar a cabo la estrategia de contención de China está muy debilitado y pronto desaparecerá. Quizás una buena noticia para Taiwán es que tendrá cuidado de no caer en la trampa de ser utilizado como peón y continuará, como lo ha hecho durante décadas, gestionando una relación equilibrada con China continental. Mi antiguo profesor de economía, Rudy Dornbusch, siempre me dijo que estudiara geografía para entender bien la economía. Muy pronto, Corea del Sur y Japón también abrirán un mapa geográfico y comprenderán quiénes son sus vecinos y quién debería quedarse en uno, si alguna vez tuvieran que elegir.
Las traiciones nunca se olvidan, especialmente en Asia. Occidente lo ha perdido todo. De hecho, aún más.
El autor es profesor de economía y ex subsecretario del Ministerio de Desarrollo Económico en el gobierno de Conte I en Italia.
Las declaraciones y opiniones expresadas en este artículo son de exclusiva responsabilidad de su autor y no representan necesariamente el punto de vista de Ahora San Juan